При нажатие на елемент с ID test-id проверяет заполненные ли поля и id id-polya1 и id-polya2, если пустое - обводим красным поле, если заполненное - пропускаем дальше.
function dataCheck(field){
var check=$("#"+field).val();
if (check==""){
$("#"+field).css("border","1px solid red");
return false;
} else {
$("#"+field).css("border","1px solid green");
return true;
}
}
$("#test-id").on('click', function(){
if (!dataCheck("id-polya1")) return false;
if (!dataCheck("id-polya2")) return false;
});